Publikacja dr. Pawła Jarnickiego
Nowy artykuł dr. Pawła Jarnickiego “Stimmung/Nastrój as Content of Modern Science: On Musical Metaphors in Ludwik Fleck’s Theory of Thought Styles and Thought Collectives” ukazał się w Foundations of Science (140 pkt).
Autor, wskazując najpierw na problematyczność tłumaczeń dwujęzycznej spuścizny filozoficznej Ludwika Flecka, analizuje niedoceniane w dotychczasowej recepcji pojęcie nastroju jako jedną z metafor muzycznych, które kryją się w filozoficznych tekstach polskiego mikrobiologa. Metafory muzyczne prawie zupełnie znikają z angielskich tłumaczeń jego tekstów, a według autora dopiero gdy dostrzeżemy źródło pojęcia nastroju myślowego w muzycznym nastrojeniu, będziemy w stanie w pełni zrozumieć dwa podstawowe dla koncepcji Flecka pojęcia stylu myślowego i kolektywu myślowego.
Artykuł dostępny jest pod linkiem https://link.springer.com/article/10.1007/s10699-021-09792-3
